История Monument-National — настоящего символа франкоязычной гордости

Французским канадцам, которые в середине XIX века были самой большой группой населения в Монреале не хватало большого популярного места собрания, где могли бы  встречаться все без исключения, как малые, так и более известные и популярные художественные, культурные или научные сообщества, социальные или общественные ассоциации, которые, как могли, участвовали в оживлении коллективной жизни. Также такое место было нужно для продвижения франкоязычной музыкальной культуры. Следовательно, именно этот пробел должен был заполнить Monument-National, дворец для всех франкоязычных канадцев в Квебеке, Канаде и Соединенных Штатах. Именно в Monument-National Анри Бурасса и Вильфрид Лорье произнесли свои важнейшие речи, здесь выступали и становились всемирно известными франкоязычные звезды, такие как легендарная Эмма Албани, здесь пела Мэри Треверс, американский блюзовый и фолк-певец Лид Белли и многие другие. Более подробно об истории создания Monument-National читайте на montreal-trend.com.

Строительство Monument-National

Строительство здания Monument-National началось в 1891 году и было завершено в 1894 году, а главный театр был торжественно открыт 25 июня 1893 года. Monument-National был известен как «Сердце Французской Америки» и был символом национализма Квебека. Официально открытый Ассоциацией Сен-Жан-Батист де Монреаль, Monument-National играл и до сих пор играет центральную роль в жизни Монреаля. Расположенный на историческом стыке между франкоязычными районами (на востоке) и англоязычными районами (на западе), он также оказался в центре еврейской и китайской частей на самой многоэтнической улице Монреаля. Этот район служил иммиграционным коридором XIX века.

Была еще одна важная причина, необходимости строительства чего-то вроде Monument-National. Дело в том, что хотя в канадском мегаполисе уже было около десяти памятников в честь британских героев, покорителей Нового света, ничто на городских улицах или площадях не напоминало о мужестве основателей Новой Франции и самого города. Именно эти двойные недостатки Ассоциация Сен-Жан-Батиста хотела исправить, построив этот огромный комплекс. Разработанный как общественное заведение и культурно-художественный центр, Monument-National был первым «памятником», как таковым, который отмечал славу франко-канадской нации, именно поэтому его так и назвали — Monument-National.

Дворец был частью большого, но так и не завершенного проекта строительства национального бульвара в Монреале, подобного Елисейским полям в Париже, который должен был соединить улицу Сен-Дени с бульваром Сен-Лорана. В крайнем западном конце на этой магистрали должен был стоять и стоит Monument-National, а на крайнем восточном конце — Национальная опера, здание, которое, в конце концов, так и не построили.

Особенности размещения здания

В целом об особенности размещения дворца следует сказать отдельно. Ключевые элементы, способствующие ценности наследия этого здания, включают его эклектичную конструкцию в стиле ренессанса и четырехэтажную прямоугольную массивность. Бросается в глаза его стальной каркас, покрытый тесаным серым камнем спереди и красным кирпичом на задней части и четыре  различных уровня красноречивого фасада. Также здание четко отличается ренессансными рядами, подоконниками, декоративными перемычками, карнизами, пилястрами, нишами с колоннадами, сложной резьбой по камню и накладками, а еще разнообразными окнами.

Об окнах — они равномерно расположены, есть много световые. Они уменьшаются в размере с каждым этажом, включая большие витрины на первом этаже, большие арочные окна и одинарные легкие арочные фрамуги, пропускающие много света, восемь пилястров, которые делят фасад на семь вертикальных залов. При этом здание имеет простой орнамент заднего фасада, включая его шесть полуслепых арок, двойные двухэтажные окна-иволги и упорядоченные окна в первой и последней бухте.

Вход находится в правом проеме фасада. Здание имеет пять общественных комнат: Salle Ludger-Duvernay, Studio Hydro-Québec, Le Café, Salle Marie-Vincent и La Balustrade. Входы в комнаты театра выполнены из мрамора с клетчатой керамической плиткой, с дубовыми и металлическими пандусами и лепной деревянной отделкой. Особенно выделяется Salle Ludger-Duvernay, здесь есть балкон в форме подковы, чугунные скамейки, расписанный потолок и другое изысканное убранство. Все эти особенности были сохранены во время реконструкции. Сейчас все уцелевшие внутренние и внешние элементы, связанные с оригинальной конструкцией.

Первые театральные постановки

Такое изысканное, с любой точки зрения помещение, которое действительно напоминает дворец не могло не побуждать к тому, чтобы здесь творились великие дела. Первой театральной постановкой, показанной в Monument-National, был спектакль «The Culprit Fay», представленный англоязычной детской театральной труппой в 1894 году. С 1896 года здесь выступают крупные англоязычные звезды североамериканского театра, а также выдающиеся деятели оперной и музыкальной сцены международного масштаба. Среди многих звезд, которые украшали сцену Monument-National, были Эмма Альбани, Ла Болдук и Элис Роби.

Легендарная Эмма Албани буквально «разрушила» дворец, когда давала концерт холодной ночью в феврале 1896 года. Это был большой франко-канадский праздник, который собрал элиту Квебека, чтобы аплодировать одной из национальных символов, первой певице Квебека, канадке, ставшей международной знаменитостью, и выступавшей в грандиозном зале, построенном специально для таких целей.

Свое восхищение присутствующая на концерте публика доказывала неистовыми аплодисментами и многочисленными букетами цветов. Это был больше чем успех, которого достигла Эмма Албани — это был триумф. По окончанию спектакля студенты университетов Лаваля и Макгилла дождались мадам Албани у выхода из Monument-National и, едва она села в карету, распрягли из экипажа лошадей и триумфально провожали ее со светом факелов до Виндзорского вокзала, волоча карету.

Дворец для франкоязычных звезд

В 1928 году Мэри Треверс (La Bolduc) тоже пела здесь во время эстрадного вечера в Monument-National. Затем она участвовала в спектаклях Good Old Times Vigil, поставленных Конрадом Готье. В этих спектаклях прозвучали ее песни, которые быстро стали популярными. В один из таких вечеров она впервые исполнила «Я давно сплю на земле».

Шарль Трене, этот «поющий сумасшедший», очень спокойно, очень мудро вышел на сцену Monument-National 30 июля 1946 года, и если где-то и были сумасшедшие, то скорее среди зрителей, которых охватило от этого коллективное сумасшествие. Публика была в восторге от Трене. В течение двух часов полный и яркий зал дышал легким воздухом Парижа. Трене вполне оправдывал прозвище «поющего сумасшедшего», поскольку он прекрасно воспроизводил безумные ситуации и забавные сценки. Аплодировали всем его песням, даже тем, которые он исполнил в Монреале впервые. На самом деле ни одному певцу еще не аплодировали в Монреале с таким энтузиазмом и последовательностью, как Чарльзу Трене на сцене Monument-National в 1946 году.

А спустя два года в 1948 здесь пела Эдит Пиаф. Она впервые пела в Канаде, впервые в Monument-National. Звезда достигла однозначного триумфа. Эдит Пиаф стояла одна на фоне большого синего занавеса в очень простом платье. Певица буквально штурмом захватила сердца и души монреальцев.

Monument-National был объявлен культурным достоянием. В 1991-1993 годах здание было окончательно отреставрировано. Следовательно, через сто лет после своего открытия Monument-National пережил возрождение.

Источники:

Comments

...