Кейт и Анна МакГарригл – сестры родились в Монреале и выросли в Сен-Совер-де-Мон в Лаврентийском районе в двуязычной семье, которая, когда имела возможность, собиралась у пианино, чтобы петь песни как на английском, так и на французском языках. Свою музыкальную карьеру они начали, исполняя песни в кафе и колледжах Монреальского региона в начале 1960-х годов. О том, как дуэт стал известным и популярным в Канаде, читайте здесь на montreal-trend.
Начало музыкальной карьеры
В 1970-х годах Кейт переехала в Нью-Йорк, начав писать собственные песни. Несмотря на это, время от времени сестры продолжали петь вместе. Некоторые их песни «брали на вооружение» другие исполнительницами, в частности Линда Ронштадт.
В 1975 году певицы вернулись к началу, снова создав дуэт. После этого уже в следующем году они выпустили свой первый одноименный альбом, получивший одобрительные отзывы критиков. А затем вышли “Танцовщица с избитыми коленями” (1977) и “Пронто-монто” (1978). Прежде чем делать «Любовь снова и снова» в 1982 году сестры МакГарригл выпустили франкоязычный альбом «Между молодостью и мудростью». После этого вплоть до 1992 года они больше не записывались. Третья сестра, Джейн, кроме того, что была менеджером дуэта, занималась творчеством. Она подпевала сестрам, аккомпанировала певицам на фортепиано в некоторых песнях. В 1994 году сестер МакГарригл наградили Орденом Канады.
Сотрудничество с Джо Бойдом
В 1995 году Джо Бойд, вице-президент европейской звукозаписывающей компании «Rykodisc» и продюсер первых двух альбомов сестер МакГарригл, подписал новый контракт с дуэтом. После этого в 1996 году вышел альбом «Матапедия», спродюсированный Бойдом. Он включал такие песни, как «Песня для Габби». Эта композиция была посвящена памяти их покойной матери. Кроме того, в альбоме была версия песни «Возвращаюсь в Харлан», которую сначала записала Эммила Гаррис в 1995 году.
Этот альбом стал популярным и принес McGarrigles премию “Juno”, как лучшей группе в 1997 году. Через два года они получили такую же награду за «Час МакГарригла». Новый альбом включал в себя песни, которые исполняют дети Кейт — Марта и Руфус Вейнрайт, а также ее бывший муж, американский певец народной музыки Лоудон Уэйнрайт III.
Сеансы спонтанной музыки
На сцене МакГарригли окружают себя любящими друзьями, семьей. Это порождает неформальные сеансы спонтанной музыки, немного “не причесанной”, но всегда приятной. Значительное влияние на девушек и их творчество оказал отец — Фрэнк. Он всегда сам играл на фортепиано и поощрял девушек к этому, не только для того, чтобы тренироваться, но и для удовольствия. Фрэнк сам был увлечен творчеством и очень хотел, чтобы девушки тоже его полюбили. Поэтому в их доме с утра до вечера звучала музыка.
Их уникальное культурное и языковое происхождение, очевидно, повлияло на их творчество. Во время каждой записи, которую они делали, всегда писали песню на французском языке.
Их радость была заразительна. Они всегда придавали своему шоу праздничное настроение. Эти мульти инструменталисты черпали вдохновение в своей повседневной жизни, чтобы создавать свою поэзию. Их голоса естественно гармонируют со звуками гитар, аккордеонов, пианино и банджо. Музыка – их дом.
С 1975 по 2009 годы сестры МакГарригл записали 10 альбомов. Свой последний концерт Кейт МакГарригл дала в 2009 году в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Она скончалась от рака в 2010 году.
Несмотря на многочисленные награды, полученные в своей карьере, МакГарриглы всегда хранили свою популярность, делая ее незаметной. Жили просто и скромно, с безграничной любовью к музыке. Кейт МакГарригл, так же как ее сестра Анна, знали, как сделать так, чтобы их звезда сияла на небосводе народной музыки.
